金投网

翡翠的名字是怎么来的 你有想过吗?

翡翠传入中国至今400多年了,其实刚开始,人们并没有用“翡翠”来命名翡翠,而是根据翡翠的产地来命名翡翠。

翡翠传入中国至今400多年了,其实刚开始,人们并没有用“翡翠”来命名翡翠,而是根据翡翠的产地来命名翡翠。起初人们以为翡翠来自云南,毕竟云南与缅甸相邻,所以很多人将翡翠命名为滇玉,而后来人们发现翡翠来自于缅甸,是在缅甸翡翠原石的河床中挖出的,所以人们将其命名为缅甸玉

那么为什到了最后,大家统一用“翡翠”这一词语命名呢?翡翠名字的由来,其实有几种说法:

区分翠玉说

在古代,“翠”专指新疆和田出产的绿玉,即绿色的和田玉,所以翡翠在传入中国后,人们发现绿色的和田玉与绿色的翡翠有一定的相似性,所以将翡翠命名为“非翠”,为了区分绿色的和田玉。当时人们对翡翠的接受程度并不高,用“非翠”命名即不是翠玉的绿色玉石,可见当时人们对翡翠的态度。

又因为中国古代,红色被称为“绯色”,而绿色叫翠,所以“非翠”渐渐演变成“翡翠”,在100多年前,我国地质学家章鸿钊等人在《石雅》等文献中,真是将来自缅甸的玉石称为翡翠。

民间传说

云南民间有这样一个美丽的传说,有一个美丽的谷鸟叫翡翠,她乐善好施,从小跟父亲学医,救济贫苦百姓。而当时缅甸有一位王子,英俊潇洒却体弱多病,缅甸王遍请名医都无法医治,于是只好到云南请来当时被称为神医的翡翠的父亲,于是翡翠跟随父亲来到缅甸,对生病的王子无微不至地照顾。王子病愈后便娶了这位美丽的姑娘,还封她为皇后。

但婚后王子发现翡翠的个性并不适合戴在戒律森严的缅甸皇宫,于是渐渐冷落翡翠,甚至将其发配边远。翡翠来到边远地区,发现当地深受水灾困扰,百姓疾病缠身,穷困潦倒,此时虽为平民的翡翠却亲自采药,尽力医治百姓,还教会百姓治洪涝,种粮食。在她的帮助下,当地百姓渐渐脱离贫苦,人们因此尊其为“翡翠娘娘”,在她死后,灵魂化成结晶,历经成百上千年的磨练而形成美玉,就是现在所说的翡翠。

这是一个美丽传说,虽然只是一个美丽的传说,人们却赋予了翡翠美好的来源,可见翡翠的珍贵,它是一切美好事物和情感的寄托。

翠鸟命名说

在汉代许慎著的《说文解字》一书中就对“翡翠”二字作了解释:“翡,赤羽雀也,翠,青羽雀也。”所以,翡翠在本义上指小鸟或者漂亮的羽毛或者漂亮的红和绿色。

清代以后,翡翠鸟的羽毛受到后妃们的喜爱,后妃们会将翡翠鸟羽毛做成的饰品插在头上,这种用羽毛做成饰品的工艺,就是点翠。后来,大量的缅甸玉传入清宫中,人们发现这种玉多为红、黄、绿这几种颜色,和翡翠鸟的羽毛颜色很像,于是便用翡翠来命名缅甸玉,渐渐在中国民间日益流传开来。

以上这三种说法,你更赞成哪一种呢?

温馨提示:最新行情动态随时看,请关注金投网APP

相关推荐

珠宝之于女人 是精致而又纯粹的
女人,需要一件独特的珠宝,它无关乎别人,只关乎自己,它是对自己品位的肯定,是对生活美好的追求,是精致而又纯粹的。
翡翠里的动物世界 有的是表达吉祥的美好寓意
如果将翡翠雕刻中的动物题材聚集起来,那绝对也称得上是一个动物世界,只不过这个动物没有现实中恶劣的生存环境,没有残酷的大自然生存法则,有的是表达吉祥的美好寓意。
平安扣、貔貅、福豆 翡翠雕刻饰品总是千篇一律呢?
翡翠尽管在我国历史悠久,但是即使在当今的市场上,翡翠饰品依旧以观音、佛公、平安扣、貔貅、福豆、福瓜等传统形式居多。有特色、有创新性的作品却嫌少看见。
什么是“形象翡翠学”?
形象翡翠学就是用民间通俗的形象词语和物化概念来表述翡翠各种特性的学说叫做形象翡翠学。
乌鸡种翡翠 以独特韵味俘获了众人的芳心
乌鸡种翡翠一般呈灰黑色至黑色,色调不均匀,部分乌鸡种翡翠会不同程度地带有灰绿色色调,整体呈微透明到不透明状。乌鸡种翡翠也是天然翡翠,具有玻璃光泽。
  • 世界10大奢侈珠宝品牌 哪一个最入你的法眼?

    世界10大奢侈珠宝品牌

  • 潮宏基蝴蝶结 红18k珍珠戒指玫瑰金女戒_珠宝图片

    潮宏基蝴蝶结 红18k珍

  • 潮宏基陪伴 白18k金钻石戒指对戒情侣戒指婚戒_珠宝图片

    潮宏基陪伴 白18k金钻

  • 潮宏基恋叶 彩18k金戒指玫瑰金彩金女戒_珠宝图片

    潮宏基恋叶 彩18k金戒

免责声明本文来自第三方投稿,投稿人在金投网发表的所有信息(包括但不限于文字、视频、音频、数据及图表)仅代表个人观点,不保证该信息的准确性、真实性、完整性、有效性、及时性、原创性等,版权归属于原作者,如无意侵犯媒体或个人知识产权,请来电或致函告之,本站将在第一时间处理。金投网发布此文目的在于促进信息交流,不存在盈利性目的,此文观点与本站立场无关,不承担任何责任。未经证实的信息仅供参考,不做任何投资和交易根据,据此操作风险自担。侵权及不实信息举报邮箱至:tousu@cngold.org。

珠宝频道ZHUBAO.CNGOLD.ORG

下载金投网